Table of Contents plugin for Bootstrap

This Bootstrap plugin allows you to generate a table of contents for any page, based on the heading elements (<h1>, <h2>, etc.)

https://afeld.github.io/bootstrap-toc/

This post shows how to add a table of contents as a sidebar.

https://ruoyu-li.github.io/blog/2023/sidebar-table-of-contents/